Oliveira com 4 000 Anos
Quando esta oliveira nasceu, há 4.000 anos, cerca de 2.000 anos a.C., na China alguém descobria o bronze, e o último mamute estava a ser caçado pelos humanos. A sétima dinastia do Egito havia terminado e em Creta o rei Minos iniciou a construção do palácio que inspiraria o mito do Minotauro e seu labirinto...
No mesmo período em que esta árvore germinou foi quando a nossa espécie descobriu a existência do vidro. A árvore, que fica na Grécia, viu o homem caminhar desde a Idade do Bronze e chegar à idade atômica, e até hoje. Ele viu o mundo mudar, viu reis, déspotas, políticos, poetas, guerreiros e profetas surgirem e morrerem. Ele passou por muitas e incontáveis guerras... e ainda continua a produzir azeitonas em todas as estações.
Cuando este olivo nació, hace 4.000 años, alrededor del 2.000 años antes de Cristo, en China alguien estaba descubriendo el bronce, y el último mamut estaba siendo cazado por humanos. La séptima dinastía de Egipto había terminado y en Creta, el rey Minos inició la construcción del palacio que inspiraría el mito del Minotauro y su laberinto...
En el mismo período que este árbol germinó fue cuando nuestra especie descubrió la existencia del vidrio. El árbol, que está en Grecia, vio al hombre caminar desde la Edad del Bronce y llegar a la era atómica, y hasta hoy. Él vio el mundo cambiar, vio reyes, déspotas, políticos, poetas, guerreros y profetas levantarse y morir. Él pasó por muchas, incontables guerras... y todavía sigue dando aceitunas cada temporada.

Comentários